Edwin Markham

"Burlado" por Edwin Markam

Dibujó un círculo para afuera dejarme-
Hereje, rebelde, así de mi mofarse.
Pero el Amor y yo con ingenio ganamos:
dibujamos un círculo y lo atrapamos!

domingo, 20 de abril de 2014

Con las alas del alma

Dedico esta canción a los Chilenos afectados por el terremoto en el norte y el incendio en Valparaíso.
EH

Con las alas del alma
Tango
Música: Daniel García
Con las alas del alma desplegadas al viento,
desentraño la esencia de mi propia existencia
sin desfallecimiento, y me digo que puedo
como en una constante
y me muero de miedo, pero sigo adelante.

Con las alas del alma desplegadas al viento,
porque aprecio la vida en su justa medida
al amor lo reinvento, y al vivir cada instante
y al gozar cada intento, sé que alcanzo lo grande,
con las alas del alma desplegadas al viento.

Con las alas del alma desplegadas al viento,
más allá del asombro me levanto entre escombros
sin perder el aliento
y me voy de las sombras con algún filamento
y me subo a la alfombra con la magia de un cuento.

Con las alas del alma desplegadas al viento,
atesoro lo humano cuando tiendo las manos
a favor del encuentro por la cosa más pura,
con la cual me alimento por mi pan de ternura,
con las alas del alma desplegadas al viento.

Con las alas del alma desplegadas al viento,
ante cada noticia de estupor, de injusticia,
me desangro por dentro
y me duele la gente, su dolor, sus heridas,
porque así solamente interpreto la vida.

Con las alas del alma desplegadas al viento,
más allá de la historia, de las vidas sin gloria, sin honor ni sustento
guardaré del que escribe su mejor pensamiento
quiero amar a quien vive con las alas del alma
desplegadas al viento, al viento, al viento...

domingo, 13 de abril de 2014

Cenizas y escombros


Estimados amigos/as y hermanos/as:

Estoy segura que para cuando reciban la presente, ya habrán escuchado de la tragedia encima de tragedia en Chile.  En este país hay un dicho que dice que "llueve sobre mojado."  Conforme el Obispo Ulises de la Iglesia Pentecostal de Chile se prepara para viajar al norte de Chile para analizar los daños causados por el reciente terremoto, un incendio devastador ha consumido ahora más de 1000 hogares dejando más de 8000 damnificados en la ciudad de Valparaíso.  Las condiciones atmosféricas y con vientos cálidos, secos y cambiantes además del terreno quebrado de la cordillera de la costa ha hecho muy difícil controlar las llamas.

Valparaíso es patrimonio de la humanidad, también conocido por ser uno de los puertos mencionados en la novela de Herman Melville, "Moby Dick".  Es la tercera ciudad más poblada de Chile, con casas de madera construidas en pilotes desde la punta de los cerros hasta la orilla del mar.  Los cerros también están cubiertos por plantaciones de pinos y cada año hay brotes de incendios.  El domingo en la noche, uno de esos incendios se escapó y comenzó a quemar hacia la ciudad.

Hay unas 7 iglesias de la Iglesia Pentecostal de Chile localizadas en los diferentes cerros de Valparaíso, pero sin embargo hasta ahora, de acuerdo a los primeros informes que ha recibido el Obispo Ulises, ninguna de estos templos ha sido afectada.  Todavía no sabemos si hay hermanos de la iglesia que han sufrido la pérdida de sus hogares.  Para aquellos de ustedes quienes conocen a la familia Aguirre y al Pastor Mario Torres y su familia, hasta ahora por lo que sabemos, están bien.

He estado preparando materiales de primeros auxilios emocionales y espirituales de la información que recopilamos después del terremoto del 2010 para enviar a los pastores del norte de Chile.  Esta misma información será compartida con los pastores en Valparaíso.  En algún momento de este año, hermanos y hermanas de la Iglesia Pentecostal de Chile capacitados/as en el programa de "Retoños en las ruinas: esperanza en el trauma" del Centro Shalom estarán facilitando talleres para preparar a los pastores, maestros y maestras de las escuelas dominicales para en procesos de sanidad de traumas y desarrollo de la resiliencia en las iglesias y comunidades afectadas por el ambos el incendio y el terremoto.

Agradezco a cada uno de ustedes sus oraciones:  si que las necesitamos ya que el sentido de la pérdida en esta semana santa será palpable en las vidas de muchas personas.  Oren para que podamos traer la esperanza de la victoria de Cristo sobre la muerte y la destrucción a los que sufren en medio de las cenizas y los escombros.

Shalom,


Elena

sábado, 5 de abril de 2014

Terremoto en el norte de Chile

Estimados hermanos y hermanas:

Una vez más, quisiera agradecer a todos ustedes quienes me han escrito y por todos los que han estado orando por nuestros hermanos y hermanas en el norte de Chile.  Esta tarde pude conversar con el Obispo Ulises para ponerme al tanto  de la situación y la respuesta de la Iglesia Pentecostal de Chile.

Ya hemos recibido informes de todos los pastores de la región afectada, y hasta ahora, tenemos noticias de un templo con daños mayores.  Esta es la iglesia de Huara, un local de la iglesia de Pozo Almonte.  Huara es un pueblo de unos 1000 habitantes en el desierto del Atacama y la mayoría de sus construcciones son de adobes.  Otra zona afectada es Alto Hospicio, en las afueras de Iquique.  El Pastor David Ramirez informa que apesar de que el templo no sufrió daños severos, muchos hogares en la comunidad están en el suelo.  Ya se está recuperando el agua y la luz, pero hay muchas zonas donde aun no se ha podido levantar un catastro de los daños porque los caminos están intransitables. 

El Obispo Ulises me informó que aun no saben cuántos hermanos y hermanas de las iglesias de Iquique, Algo Hospicio, Pozo Almonte y Arica perdieron sus hogares, pero él está planeando un viaje al norte inmediatamente después de la Semana Santa para acompañar a los pastores y a las iglesias.  Después de este viaje, el Obispo espera tener una idea más clara de las necesidades y lo que la iglesia puede hacer para ayudar.  Es posible que se vuelvan a construir Casitas de Bendición ya que las estimaciones preliminares hablan de 9000 hogares con daños y 1000 hogares irreparables.  Al volver del norte, estaremos preparando una estrategia para un programa en sanidad de traumas y desarrollo de la resiliencia, similar a lo que se hizo en el 2010. 

La Iglesia Pentecostal de Chile en Curicó se ha unido a la municipalidad para mandar un primer cargamento de ayuda a Iquique y Alto Hospicio.  Esto es particularmente significativo ya que fueron éstas entre las primeras en responder en el terremoto del 2010.

Estas son las noticias que tengo por ahora.  Conforme se desarrollan nuevos sucesos y motivos de oración, les haré saber.  ¡Qué Dios les bendiga y gracias a cada uno de ustedes por sus oraciones!

Shalom

miércoles, 2 de abril de 2014

Terremoto en Chile

Estimados Amigos/as, Hermanos/as:

¡Saludos desde Chile en el nombre de nuestro Creador y Sustendador!  Les escribo esta mañana agradeciendo todos las llamadas por teléfono y los correos electrónicos preguntándo sobre la situación en Chile después del terremoto de anoche en el norte del país.  Agradezco la preocupación y todas sus oraciones.

Quisiera que sepan que el terremoto fue en el norte de Chile, en el mismo lugar donde se han sentido varios temblores fuertes en las últimas semanas, entre las ciudades de Iquique y Arica.  Nosotros en el centro del país, no hemos sentido los efectos de estos temblores ni del terremoto.  Aunque hubieron alertas de maremotos y evacuaciones, gracias a Dios que el mar no se levantó en forma descontrolada.  Se nota que se ha trabajado mucho el tema de alertas tempranas desde el terremoto del 2010 que causó estrágos en la región donde yo vivo.

Esta mañana hablé con el hijo de Obispo, Richard, para preguntarle sobre nuestros hermanos y hermanas en el norte de Chile.  Él me informó que ya se habían comunicado con todos los pastores y hasta ahora, en primera instancia, parece que los hermanos, sus viviendas y los templos están bien.

Como nota adicional, les quiero contar que durante el fin de semana tuvimos un encuentro en el Centro Shalom con todo el equipo de programa y algunos de los miembros del Consejo.  ¡Fue una hermosa oportunidad para afirmar nuestro compromiso con Shalom! Les mando una foto para que conozcan al equipo y puedan estar orando por nosotros.

Una vez más, gracias a todos por sus oraciones y por su preocupación por nosotros aquí en "los confines de la tierra."

Shalom
Elena